As
you read this, just remember that for the most part, a HUGE majority
of the world finds even those below the poverty level in this country
to be “rich”...
Btw,
this presents a bleak picture for “the rich”...
James
5 (NLT)
1 Look
here, you rich people:
Weep
and groan with anguish because of all the terrible troubles ahead of
you.
2 Your
wealth is rotting away,
and
your fine clothes are moth-eaten rags.
3 Your
gold and silver have become worthless.
The
very wealth you were counting on will eat away your flesh like fire.
This
treasure you have accumulated will stand as evidence against you on
the day of judgment.
4 For
listen!
Hear
the cries of the field workers whom you have cheated of their pay.
The
wages you held back cry out against you.
The
cries of those who harvest your fields have reached the ears of the
LORD of Heaven's Armies.
5 You have spent your years on earth in luxury,
satisfying
your every desire.
You
have fattened yourselves for the day of slaughter.
6 You
have condemned and killed innocent people,
who
do not resist you.
And here's that passage in The
Message...
James 5 (The Message)
1-3 And a final word to you
arrogant rich:
Take some lessons in lament.
You’ll need buckets for the tears
when the crash comes upon you.
Your money is corrupt and your fine
clothes stink.
Your greedy luxuries are a cancer in
your gut,
destroying your life from within.
You thought you were piling up wealth.
What you’ve piled up is judgment.
The
groans of the workers you used and abused are a roar in the ears of
the Master Avenger.
You’ve
looted the earth and lived it up.
But all
you’ll have to show for it is a fatter than usual corpse.
In fact,
what you’ve done is condemn and murder perfectly good persons, who
stand there and take it.
One more
translation... J B Phillips
1-6 And now, you plutocrats, is the time for you to weep and moan
because of the miseries in store for you!
Your richest goods are ruined,
your hoard of clothes is moth-eaten,
your gold and silver are tarnished.
Yes, their very tarnish will be the evidence of your wicked hoarding
and you will shrink from them as if they were red-hot.
You have made a fine pile in these last days, haven’t you?
But look, here is the pay of the reaper you hired and whom you cheated,
and it is shouting against you!
And the cries of the other labourers you swindled are heard by the Lord of Hosts himself.
Yes, you have had a magnificent time on this earth,
and have indulged yourselves to the full.
You have picked out just what you wanted like soldiers looting after battle.
You have condemned and ruined innocent men in your career,
and they have been powerless to stop you.
No comments:
Post a Comment