Proverbs 17:9 Disregarding another person's faults preserves love; telling them separates close friends.

There is a different between disregarding & tolerating. Disregarding indicates we see the their faults amongst their many strengths. Tolerating means we condone or permit bad behaviour.